A Ghanaian-American family navigates the first generation's dreams against the second generation's realities — identity, assimilation, and return.